WordPress: aggiungere box personalizzati nelle pagine di amministrazione

Un breve tutorial con un pezzo di codice per aggiungere tramite plugin del contenuto personalizzato nella pagina di amministrazione di WordPress “Scrivi” sfruttando una nuova funzione introdotta dalla versione 2.5.
La funzione in esame è add_meta_box() e un altro tutorial, completo delle istruzioni per manipolare i dati provenienti da eventuali moduli presenti nei panel personalizzati, è disponibile in questa pagina.
Infine, la documentazione ufficiale pubblicata nella pagina del Codex.